| bilde lånt fra: njff.no |
Fakta:
wikipedia.ørret
Oppskrift:
bare-lille-elin; ørretmiddag-en-oppskrift.html
Og igjen vil jeg takke Anne-Mari for inspirasjon til dialektord. :-)
Her har jeg tenkt å samle dialekter fra fjern og nær. Det blir lagt ut et og et ord/vending, på bokmål. Så skriver du hvordan du uttaler dette, og helst hvor du er fra i en kommentar. Enkelt og greit. Kom gjerne med forslag til ord eller vendinger. Og for all del: Link og del alt du lyster. Artig om flere enn meg syns dette er moro.
Eg ser du viser bilde av krede, eller kræde som me seier her på Sunnmøre. Krede er nok det vanlege ordet for ørret på Vestlandet.
SvarSlettMen kva tyder ordet ørkje som du skreiv hos meg ?
Artig med dialekt.
Kjekk blogg !
Ørkje.. det er det man har i f.eks en deig. Vaffelrøre er ørkje til vafler.. hm.. mulig jeg må bruke det ordet i et innlegg her. :-D
SlettPå nynorsk heiter eigentleg ørreten aure, men me brukar ikkje det. Her er det kræde.
SvarSlettNaboområdene Siljan (Telemark) og Lågendalen (Vestfold) har nok mye gått over til ørret, men fortsatt hender det noen voksen folk sier AURE, uttalt ÆVRE.
SvarSlettØrret dæ ær såmmå fisken som je har hatt i fischjeskrukken mine. Å deinn fisken heitter kjøe.
SvarSlettØre, sier vi her i Trysil.
SvarSlettIkke en vanlig ø, men kanskje en mellomting mellom ø og å.
Veldig vanskelig å si for ikke-tryslinger :)
Hei! Her på Stamnes,- ut ved fjorden ca midtvegs mellom bergen og Voss, seier me "årje", - og er stolte av dialekten vår. Den er vel midtvegs mellom Vossing og stril.. Stilig blogg!
SvarSlett