Her har jeg tenkt å samle dialekter fra fjern og nær. Det blir lagt ut et og et ord/vending, på bokmål. Så skriver du hvordan du uttaler dette, og helst hvor du er fra i en kommentar. Enkelt og greit. Kom gjerne med forslag til ord eller vendinger. Og for all del: Link og del alt du lyster. Artig om flere enn meg syns dette er moro.
torsdag 5. desember 2013
tirsdag 3. desember 2013
Dagens ord: Bibelen
Bibelen.
Jeg vet ikke om det bare er et gammelt ord på den,
eller om det er et dialektord,
men hver gang min mormor snakket om dette bildet sa hun
at han leste i VÆNILLA.
Så.. noen som har hørt det ordet før?
mandag 2. desember 2013
Å svølke (her er svaret)
RoseSommer har rett. Å svølke dyner og puter betyr å banke dem.

Egentlig er "Å svølke" brukt om å banke noen skikkelig (grisebanke, som det vel heter i dag)
Godt gjettet. Dette er nok et uttrykk brukt kun i Hedmark (?).
Egentlig er "Å svølke" brukt om å banke noen skikkelig (grisebanke, som det vel heter i dag)
Godt gjettet. Dette er nok et uttrykk brukt kun i Hedmark (?).
torsdag 28. november 2013
Gjett hva hun skulle... (kun for de som ikke bruker ordet selv!)
På en av mine venners facebookprofil sto i dag denne statusen:
"Ut å svølke dyner og puter"
Hva skulle damen?
(Og ikke si noe dere som VET, la de andre gjette) :-)
"Ut å svølke dyner og puter"
Hva skulle damen?
(Og ikke si noe dere som VET, la de andre gjette) :-)
torsdag 19. september 2013
Dagens uttrykk: Han er en sugg (Hedmark)
Hva menes med dette? ;-)
Jeg vet det, gjør dere.
Jeg vet det, gjør dere.
Abonner på:
Innlegg (Atom)
