"Je går bentover" sier vi her i Løten når vi en snarvei. (raskeste retteste veien fra A til B)
Hva sier dere andre steder?
Her har jeg tenkt å samle dialekter fra fjern og nær. Det blir lagt ut et og et ord/vending, på bokmål. Så skriver du hvordan du uttaler dette, og helst hvor du er fra i en kommentar. Enkelt og greit. Kom gjerne med forslag til ord eller vendinger. Og for all del: Link og del alt du lyster. Artig om flere enn meg syns dette er moro.
I Nord-Troms går vi beint over eller tvers over.
SvarSlett:)
Je som ær ein Torpig bruker på å gå beinste, je, ama.
SvarSlettGå beneste vegen.. jo, vi bruker den vi og.. mår vi itte går bentover da. :-D
SlettBeinvei, snarvei.
SvarSlett(Artig initiativ og konsept, dette - TAKK til deg!)
Og TAKK til deg for skrytet. :-)
SlettÆ går beinvei'n sier vi der jeg bor i Trøndelag.
SvarSlett