Jeg er frossen.
Det har frosset.
Noen treff på frossen på wikipedia:
Frossen
Brr!
Her har jeg tenkt å samle dialekter fra fjern og nær. Det blir lagt ut et og et ord/vending, på bokmål. Så skriver du hvordan du uttaler dette, og helst hvor du er fra i en kommentar. Enkelt og greit. Kom gjerne med forslag til ord eller vendinger. Og for all del: Link og del alt du lyster. Artig om flere enn meg syns dette er moro.
Løten:
SvarSlettFrøsin (je ær frøsin)
Frøsi (Dæ har frøsi)
Svarstad:
SvarSlettIngen i mitt område ville sagt at "jeg er frossen", iallefall ikke blant oss litt voksne. Vi sier heller at "Jeg Er er så kæll, ætte".
Det har frosset: Det har frysi.
Nordmøre
SvarSlettæ e fråssinj
d ha fråsse
Jæren: Æg e fråsen (lang å)
SvarSlettDet he fråse/frose.
Trondheim
SvarSlettÆ e fråssen
D har frøsse