Dialektinnslag på YouTube

Loading...

søndag 25. november 2012

Unners å dæ æ vøLi

Uttrykk fra Hedmark igjen..

Noen som vet hva det betyr?


(tar en ny vri her i dag)


Svaret kommer i morgen, om ingen forklarer det før.


4 kommentarer:

  1. Hm, den var vrien.
    Kan det ver noko sånt.
    Undrar meg på kor det har vore ?

    SvarSlett
  2. Lure på åffer det? Åffer vente tell i morra *hehe*

    SvarSlett
  3. Unners å dæ vøli at du visste dætta je, Busthuggu!? .-)

    Ja, Amo, det betyr: "Lurer på hvorfor det", på bokmål. :-)
    Dårlig med gjetting her, ser jeg, men vi får holde på her inne vi da.

    SvarSlett
  4. Direkte oversatt:
    "Undrer på hva det er verdt"

    I mening:
    "Lurer på hva som er vitsen med det"

    SvarSlett