Her har jeg tenkt å samle dialekter fra fjern og nær. Det blir lagt ut et og et ord/vending, på bokmål. Så skriver du hvordan du uttaler dette, og helst hvor du er fra i en kommentar. Enkelt og greit.
Kom gjerne med forslag til ord eller vendinger.
Og for all del: Link og del alt du lyster.
Artig om flere enn meg syns dette er moro.
Smøla/Nordmøre:
SvarSlettå dætta, dætt, datt, har dåtte
(he he, det ser jo helt teit ut når du skriver det du sier ;) )
Egersund: å detta, nå dette, i går datt, he dotte
SvarSlettÅ detta, dette, datt, har dotte.
SvarSlettStavangersk.
Løten, Hedmark:
SvarSlettÅ dætta.
Å dætta, dætt, datt, har døtti.
FB-kommentar:
SvarSlettLiv O: Hamar/Ilseng, Hedmark. Å dætta.
Fra FB:
SvarSlettEvelyn:
Romedal: Å dætta.
Her i Brønnøysund sier vi "Å dætt"
SvarSlettÅ dætt-dætt-datt- ha dåtte/dåtti
Trondheimsk:
SvarSlettÅ dætt, dætt, datt, har dotte:)
Trine:)
Søre Sunnmøre.
SvarSlettÅ dette, dette, datt, har dotte
Anne-Mari